Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

ovsjg

Office of Victim Services and Justice Grants
 

DC Agency Top Menu

-A +A
Bookmark and Share

地址保密计划 (Address Confidentiality Program)

哥伦比亚特区的地址保密计划 (ACP) 由受害者服务和司法补助金办公室(OVSJG) 执行,为符合条件的哥伦比亚特区居民提供合法的替代地址,以保持她或他的实际地址的保密性。该计划从公共记录中屏蔽街道地址来帮助那些担心自己安全的居民,作为个人更广泛的安全计划中的一个工具。

ACP 是如何运作的?
替代地址
符合条件的申请者会收到一张带有替代地址的 ACP 授权卡。参与者可将此卡提供给任何哥伦比亚特区机构,以代替其实际家庭、工作或学校地址。根据法律规定,哥伦比亚特区机构必须接受替代地址。 

信件转寄
ACP 将收到所有参与人的普通信件、挂号信件或保递信件,并将信件转寄到参与人的实际地址。 

限制因素
有替代地址并不保证其他非政府机构不要求参与者出示实际地址。该计划不协助编辑公共个人信息。此外,ACP 不转寄垃圾邮件、包裹或杂志;辩护人或申请助理可以帮助参与人做好计划以安全地接收这些邮件。其他限制也可能适用。

该计划为哪些人设定?
如果人员有以下情况,则其可能有资格申请 ACP: 
(1) 担心自己的安全; 
(2) 目前(或即将)居住在哥伦比亚特区;并且 
(3) 遭遇过家庭暴力、性侵犯、被人跟踪或人口贩运;或者受雇机构以服务经历过上述犯罪行为的受害者为主要目的;或者受雇于专注生殖保健的机构。 
申请人还需:在过去 60 天内搬过家,计划在未来 30 天内搬家,或采取过适当措施确保其当前地址不易在网上或通过公共记录获得。成人和儿童都可能有资格申请。

如何申请
哥伦比亚特区诸多机构都有申请助理 来回答问题、核实资格,并接受申请。申请助理还可以提供宣传服务,并根据个人需求帮助制定一个全面的安全计划。 

如需了解更多关于 ACP 的信息或提交申请,请联系下列任何一个机构的申请助理。
申请助理列表
 
外联材料:
ACP 计划宣传单