ovsjg

Office of Victim Services and Justice Grants
 

DC Agency Top Menu

-A +A
Bookmark and Share

Programa de confidencialidad de domicilio

El Programa de confidencialidad de domicilio (ACP, en inglés) del Distrito, administrado por la Oficina de Servicios para Víctimas y Subvenciones de Justicia (OVSJG, en inglés), facilita un domicilio sustituto legal para que los habitantes elegibles del DC mantengan la confidencialidad de su dirección real. Este programa ayuda a los habitantes que temen por su seguridad al proteger su domicilio de los registros públicos, brindando una herramienta en el plan de seguridad más amplio de una persona.

¿Cómo funciona el ACP?
Domicilio sustituto
Los solicitantes que califican reciben una tarjeta de autorización del ACP con un domicilio sustituto. El participante deberá facilitar esta tarjeta a cualquier agencia del Distrito en lugar de su domicilio particular, laboral o escolar real. Las agencias del Distrito están obligadas por ley a aceptar el domicilio sustituto.  

Reenvío de correspondencia
El ACP recibe todo el correo prioritario, certificado o registrado del participante y lo redirige a la dirección física del participante. 

Limitaciones
Un domicilio sustituto no garantiza que otras agencias no gubernamentales no soliciten el domicilio real del participante. Este programa no ayuda a redactar información personal pública. Asimismo, el ACP no reenvía publicidades, paquetes ni revistas; un defensor o un asistente de solicitudes puede ayudar a los solicitantes a planear cómo recibir esos tipos de correo de manera segura. Es posible que haya otras limitaciones.

¿A quiénes va dirigido?
Una persona puede calificar para el ACP si: 
(1) teme por su seguridad; 
(2) vive actualmente (o lo hará pronto) en el Distrito de Columbia; Y 
(3) sufrió violencia doméstica, agresión sexual, acoso o trata de personas; O trabaja para una organización cuyo objetivo principal es asistir a víctimas de las ofensas mencionadas antes O trabaja para una organización que se enfoca en el cuidado de la salud reproductiva. 
Los solicitantes también deben: haberse mudado en los últimos 60 días, estar planeando mudarse en los próximos 30 días o haber tomado las precauciones necesarias para garantizar que su domicilio actual no sea de fácil acceso en los registros públicos o en línea. Tanto adultos como menores de edad pueden calificar.

Cómo solicitarlo
Los asistentes de solicitudes se encuentran disponibles en varias agencias en todo el Distrito para responder consultas, verificar la elegibilidad y recibir solicitudes. También pueden brindar servicios de asesoría y ayudar a desarrollar un plan de seguridad integral con base en las necesidades particulares. 

Para obtener más información sobre el ACP o presentar una solicitud, comuníquese con un asistente de solicitudes de la lista a continuación.

Lista de asistentes de solicitudes

Si trabaja en el DC pero vive en otro estado, revise los programas de Maryland y Virginia.
 
Materiales de divulgación:
Folleto del Programa ACP